Photo J. Collette
Carolles, le 21 juillet 2006, inauguration de la Maison de l'oiseau migrateur transférée dans les locaux de l'Office de tourisme de Carolles.
Gérard et Claire Debout sont particulièrement concernés par cette manifestation. Gérard, président du GONm, fait dans son discours le rappel des liens maintenant anciens qui unissent la commune et le GONm à travers nos activités. Le suivi scientifique de la migration est le fondement essentiel de notre activité sur place. Nous avons de plus fait le choix de faire découvrir le site à un public naturaliste ou non le plus large possible. Cette démarche renforce à sa façon la renommée de Carolles et de son attractivité touristique. En contrepartie, il est important de rappeler que la MOM est hébergée à titre gracieux par la municipalité dans les nouveaux locaux jouxtant le camping en plein centre ville.
Claire Debout est l'actuelle représentante de l'Université de Caen au sein du Conseil d'administration. Elle a en charge l'organisation du week-end de la Saint-Michel qui se tient maintenant chaque année à Carolles. C'est certainement une expérience unique en Normandie de voir une petite ville animée par la présence de naturalistes venus d'un peu partout.
Jean Collette